本日の天候のことはさておき、
今年記憶に残るのはやはり豪雨のことです。
予期せぬ災害に見舞われてしまいました。
ただ現在はそれを乗り越え以前の状態にほとんど戻ってきています。
今回の件でご旅行を断念された方々は是非来年奄美へお越しください。
素晴らしい大自然と暖かいサービスで皆様をお迎えいたします。

また、災害の件で応援や励ましをいただいた方々には
再度お礼を申し上げます。本当にありがとうございました。

それでは皆様良いお年をお迎えくださいませ。
2011年が皆様にとって素晴らしいお年でありますように・・・。

まずはメッセジャーバッグです
こちらはAMAMIとパンチングの入ったタイプ
小型で誰にでも似合いそうな感じです

こっちは反射板入りの横長のメッセンジャーバッグ
反射板がいいアクセントになっていてかっこいい！
夜自転車やバイクに乗る人には特におすすめ!

リュックタイプです
これはお子様にも良さそうですね
若干小さめの作りです

こちらはキーケースを改良した
マルチケースです
従来のキーケースに収納スペースが追加されています

そして何といっても
一番のおすすめ商品はというと・・・

ジャジャン!

来年はウサギ年ということで制作された
クロウサギ人形！

かっかわいすぎる！！
一家に一匹いかがですか？すっごく癒されますよ！笑

他にも数種類バッグや小物など置いてますので
みなさんこぞってお越しください
気になった物は買わないとすぐ売り切れるかも！

今年も、パティシエ手作りのケーキがた～～くさん♡　ショートケーキ、レアチーズケーキ、フルーツタルト、チョコレートケーキ　など１０種類!!　いやっほ～い♪♪　もちろん持ち帰りもＯＫ!!　いやっほ～い♪♪

他にも軽食メニュー、ドリンク、アイスあります。みんな食べ放題～♪　幸せ～(u３u)♪

・日時：１２月２３日～２５日　１１：００～１６：００
　＊通常メニューは、期間中していません。（夜は通常営業）

・料金：大人（中学生以上）　￥１，８００
　　　　小学生　　　　　　　￥　　８００
　　　　小学生以下　　　　　　　　　無料　

・制限時間：１２０分

席のご予約承ります。　ただし、席に限りがありますので予約時間１０以内に来店しなければ席がなくなりますのでご了承ください。

お問合せは、マリンステイション奄美　（TEL）0997－72－1001

家族みんなでクリスマスの思い出に・・・
お友達と一緒にガールズトークしながら・・・
恋人とゆっくり・・・　とたくさんの方が来られるのを楽しみにしています。

ホテルも少しですがクリスマスイルミネーション始めています。それでは、皆さん　Merry　Christmas～・・・（＾＾）ノ